Muzeum Guggenheim i pożegnanie bibliotekarzy w Mungia

Bibliotekarzowi nie powinna być obca żadna dziedzina kultury zatem wspólnie z gospodarzami odwiedziliśmy Muzeum Guggenheima w Bilbao. 

Budynek powstał na bazie trójkątnego modułu przypominającego łódź głównie z trzech materiałów tytanu, wapienia i szkła. Dodatkowymi atrakcjami na zewnątrz budynku są dzieła sztuki: wielka pajęczyca Maman L. Bourgeois'a, Tulipany J. Koonsa i tego samego autora Puppy - kilkunastometrowej wysokości rzeźba szczeniaka cała pokryta różnokolorowymi kwiatami.

Największym pomieszczeniem wystawienniczym jest tzw. Fish Gallery, której rozmiary są imponujące: 30 x 130 m. Na stałe jest tam wyeksponowana instalacja Richarda Serry.  Tymczasowe wystawy prezentowały obrazy, rzeźby i konstrukcje artystyczne m.in. The Line of Wit , Bilbao and Painting, The Roaring Twenties.

Stare miasto Bilbao jest pełne urokliwych uliczek i kamieniczek.

Przyszedł czas na pożegnanie z pracownikami biblioteki i podziękowanie za poświęcony nam czas. 

                                                                                                                              

Projekt „Ponadnarodowa mobilność kadry niezawodowej edukacji dorosłych” realizowany ze środków PO WER na zasadach Programu Erasmus+  sektor Edukacja dorosłych pt. „Wzbudzić pasję…”

Promocja i informacja w działaniach biblioteki / Dziedzictwo Basków

 

Ważną częścią działalności biblioteki jest promocja swoich działań i informowanie o niej społeczności. Biblioteka w Mungia w ramach tych działań jest obecna na Facebook-u, Instagramie oraz  portalu Twitter, który jest bardzo popularny w tym kraju. Wszystkie biblioteki baskijskie w ramach działań podejmowanych przez rząd kraju Basków ma do dyspozycji platformę, a której biblioteki mają woje strony internetowe połączone z własnym Twitter-em. Prowadzony jest wspólny katalog on-line oraz dostęp do platformy e-Liburutegia, na której użytkownicy mają dostęp do e-boków oraz filmów. Bardzo dobrze działa wypożyczanie międzybiblioteczne, które w całości jest finansowane w ramach projektu rządu baskijskiego.

Biblioteka w Mungia mając na uwadze fakt, że starsza część społeczeństwa nie korzysta z nowoczesnych technologii dodaje swoje wydarzenia do informatora wydawanego co miesiąc przez lokalny samorząd. Każdy mieszkaniec otrzymuje taki informator do swojej skrzynki pocztowej.

Działania dla dorosłych prowadzone w bibliotece to przede wszystkim dyskusyjne kluby książki w języku francuskim, angielskim, baskijskim i hiszpańskim. Od jesieni planowane jest uruchomienie działań związanych z nauką obsługi komputera, Internetu i telefonu  dla seniorów oraz warsztatów rękodzielniczych, na których będą wykorzystywane książki już ubytkowane.

Znajomość regionu, zbytków i kultury regionu jest również bardzo ważną częścią w pracy bibliotekarzy. Wspólnie z nimi odwiedziłyśmy muzeum wina Tixaoli  i Gaztelugatxe – smoczą skałę z filmu Gry o Tron.

                                                                                                                                         

Projekt „Ponadnarodowa mobilność kadry niezawodowej edukacji dorosłych” realizowany ze środków PO WER na zasadach Programu Erasmus+  sektor Edukacja dorosłych pt. „Wzbudzić pasję…”

Biblioteka Bidebarrieta i Bakijski Klub Czytelnicy

 

Pierwszym miejscem, które odwiedziliśmy była Centralna Biblioteka Bidebarrieta. Budynek, który obecnie zajmuje biblioteka, został zbudowany w 1890 roku jako siedziba główna „El Sitio”. To zabytkowy budynek w stylu eklektycznym zaprojektowany przez architekta z Bilbao Severino de Achúcarro, w którym znajduje się czytelnia internetowa, dział zakupów i opracowań zbiorów, czytelnia, wypożyczalnia, magazyny oraz niezwykła sala do prowadzenia spotkań i prelekcji. Biblioteka zarządza 15 bibliotekami miasta Bilbao.

Warsztaty czytelnicze dla dorosłych prowadzone w bibliotekach :
LITERATURA TAILERRA (baskijska): Biblioteka Bidebarrieta
WARSZTATY LITERATUROWE (hiszpański): Biblioteka Bidebarrieta
IRAKURKETA KLUBA (baskijski): Biblioteka Begoña
KLUB LITERACKI (Angielski): Biblioteka Deusto
KLUB CZYTANIA POWIEŚCI GRAFICZNYCH (hiszpański): Biblioteka San Francisco.
Warsztaty łatwego czytania : odbywają się w okolicznych bibliotekach we współpracy z ośrodkami pracującymi z osobami mającymi trudności z czytaniem.

Pelota (bask. Pilota, lub Jai-alai) – gra znana w kraju Basków w Hiszpanii. Jest to rodzaj tenisa rozgrywanego na boisku. Piłka powinna odbić się od ściany do tego przeznaczonej i odbić się od podłoża tylko raz.  Gracze mogą uderzać piłkę ręką lub przygotowanymi do tego specjalnie drewnianymi rakietami. Miałyśmy okazję oglądać ćwiczenia grupy zawodników tego sportu i spróbować swoich sił w grze.

W późnych godzinach popołudniowych wróciliśmy do biblioteki w Mungia, gdzie obserwowaliśmy przygotowania do spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki literatury baskiskiej w oryginale i prowadzonego w języku baskijskim Irakurketa Kluba. Język baskijski jest drugim językiem urzędowym, jednak wymaga zaangażowania społeczności w jego pełne odbudowanie. Uczestniczki klubu są otwarte i oddane idei klubu. Stanowi on przestrzeń, w której mogą rozwijać swoje umiejętności w używaniu języka bakijskiego.

                                                                                                                                          

Projekt „Ponadnarodowa mobilność kadry niezawodowej edukacji dorosłych” realizowany ze środków PO WER na zasadach Programu Erasmus+  sektor Edukacja dorosłych pt. „Wzbudzić pasję…”

Klub języka angielskiego w bibliotece i nowoczesne centrum kultury w Bilbao

 

W deszczowy  poranek wyruszyliśmy na spotkanie z naszymi gospodarzami, aby wspólnie poznać pracę Centrum Kultury "Azkuna Zentroa Alhondiga Bilbao". W jego skład jako główne budynki wchodzą mediateka, centrum spotu, oraz centrum artystycznego wyrazu.  Mieści się tu również multipleksu kinowego, audytorium, sklepy i restauracje. Głównym celem naszej wizyty była Mediateka, której dwa piętra  stanowią miejsca w których korzysta się z dobrodziejstw nowoczesnych mediów oraz materiałów dostępnych w wersji elektronicznej, znajduje się tu również dział dla dzieci.

 Na trzecim piętrze zgromadzono książki w wersji tradycyjnej. Szczególne miejsce w zbiorach mediateki stanowią komiksy. Rozmieszczonych w mediatece jest kilka nowoczesnych sal konferencyjnych służących edukacji społeczności.

Po południu wróciliśmy do biblioteki w Mungia, gdzie obserwowaliśmy pracę w wypożyczalni dla dorosłych oraz przygotowania do spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki literatury angielskiej w oryginale i prowadzonego w języku angielskim "Talk Point". Moderatorem klubu jest rodowita angielka, która przeprowadziła się do Hiszpanii, wybiera ona krótkie opowiadania i fragmenty książek do przeczytania i dyskusji. 

Ostatnim punktem tego dnia, był udział w zajęciach amatorskiej grupy tańca tradycyjnego dla młodszej jej części z prowadzonych przez doświadczonych starszych tancerzy w ramach edukacji międzypokoleniowej.

                                                                                                                                           

Projekt „Ponadnarodowa mobilność kadry niezawodowej edukacji dorosłych” realizowany ze środków PO WER na zasadach Programu Erasmus+  sektor Edukacja dorosłych pt. „Wzbudzić pasję…”